Булгарский эпос «Чулман толгау» (210 г. до нашей эры)



1. Что было вначале


В начале весь мир
Был погружен во тьму,
В которой жили алпы-дивы,
Не нуждавшиеся в свете.
Прыгали они с ветки на ветку
Необозримого Бой-Терека,
Составлявшего основу Вселенной,
Созданной Великим Творцом – Тангрой.

Хрустально-чистые воды
Сладостного источника Тиджа,
Бьющего возле корней Бой-Терека,
Делают его сильным и вечноцветущим…
Вначале не было у алпов старшего,
Поэтому они часто ссорились,
И эти свары
Беспокоили Всевышнего.
Тогда Тангра создал алпам старшего — Могучего алпа Тамью или Тамту.
Он был настолько велик,
Что часто не замечал других алпов.
Когда он спешил куда-то,
Чтобы утихомирить ссорившихся алпов,
То по пути давил
Десятки невинных дивов.
Алпы пожаловались на это Тангре — Поэтому Всевышней разделил Тамью
На три небольших куска
И один огромный.
Из небольших кусков
Всевышний создал
Трех могучих алпов –
Дивов Мара, Тура и Булута.
Новым тарханом всех алпов
Тангра сделал Мара,
Которого называли также
Наром, Джайтасиром, Утом, Атащем.
Больше всего на свете
Любил Мар принимать
Образы ослепительного Аджара
И прекрасного златогривого коня Кеме.
Был Мар самым красивым
Из всех алпов – дивов,
Почему получил прозвище Абалан –
Но не это было главное в нем.
Умел Мар – Нар
Примирять алпов — Поэтому и сделал его Всевышний
Тарханом всех алпов.
Велел Тангра дивам
Слушаться Мара – Нара –
Поэтому послушных ему алпов
Иногда называли «нарджилар».
Женой Мара Джарым – Ата
Была алп-бика Турун – Умай,
Которую звали также Умай-биче,
И Турун-Аби, и Айрам-Бадж.
Считалась Турун-Аби
Матерью многих алпов,
Могла она менять кожу,
Почему всегда оставалась молодой.
А вот брат Мара Булут,
То есть Большой Бык,
Однажды возгордился собой
И тоже объявил себя тарханом.
Чтобы утихомирить Булута,
Мар послал против него
Своих могучих сыновей –
Уруса, Леу-Субана и Чулмана.
Говорят, что Урус и Субан
Родились одним существом,
Имевшим облик двухголового Бараджа,
Или Бабая, Бурата, Бэрэна.
Бурат был сильнее других
И алпы прозвали его Таром –
Но это имя было любимо
Также и самим Тангрой.

Читать дальше

1 комментарий

комментарий был удален
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.